| 佐藤太郎 JP | |
|
肩関節炎に必要で、首や腰にも定期的に使えます—本当に効果的です。以前持っていたものは20年以上使えましたので、新しいものを購入して使い続けます。 |
|
| Pierre Martin FR | |
|
J’en ai besoin pour l’arthrite de l’épaule, et je peux aussi l’utiliser régulièrement pour le cou et le bas du dos – ça marche vraiment bien. J’en avais un avant qui a duré plus de 20 ans, alors j’en ai acheté un nouveau pour continuer à l’utiliser. |
|
| Javier García ES | |
|
Lo necesito para la artritis del hombro, y también puedo usarlo regularmente para el cuello y la espalda baja, funciona muy bien. Tenía uno antes que duró más de 20 años, así que compré uno nuevo para seguir usándolo. |
|
| Lukas Weber DE | |
|
Ich brauche es für Schulterarthritis, und ich kann es auch regelmäßig für Nacken- und Rückenschmerzen verwenden – es funktioniert wirklich gut. Ich hatte vorher eines, das über 20 Jahre hielt, also habe ich ein neues gekauft, um weiter zu nutzen. |
|
| John Smith US | |
|
I need it for shoulder arthritis, and I can also use it regularly for neck and lower back issues—it works really well. I had one before that lasted over 20 years, so I bought a new one to keep using. |
|